מתכון

פפרדלה עם כרוב מטוגן ופירורים פריכים

זו המנה הראשונה שעולה לי לראש כשמדברים על אוכל נחמה

פפרדלה עם כרוב מטוגן ופירורים פריכים של אורלי פלאי-ברונשטיין | צילום: דניה ויינר | סגנון: אוריה גבע
פפרדלה עם כרוב מטוגן ופירורים פריכים של אורלי פלאי-ברונשטיין | צילום: דניה ויינר | סגנון: אוריה גבע

פעם הסבתות ההונגריות היו מכינות אותה עם אטריות ביצים מרובעות, ש"אסם" כבר הורידו מהמדפים. החלפתי אותן בפפרדלה והוספתי פירורי לחם פריכים – המלצה חמה, אבל לא חובה.

גיוונים ושדרוגים:
• מתנהגים כמו הונגרים ומגישים עם שמנת חמוצה.
• מוסיפים גם בצל קצוץ לטיגון הכרוב.

החומרים טבלת מידות ומשקלות

לפירורי לחם פריכים (לא חובה)

אופן ההכנה

כובשים את הכרוב

1

מפזרים כפית גדושה של מלח על הכרוב הקצוץ, מניחים למשך 30 דקות לריכוך ואז סוחטים בשתי ידיים לניקוז הנוזלים. מתקבל סוג של כרוב כבוש לייט.

בינתיים מכינים פירורים פריכים

2

מחממים מחבת עם שמן ומטגנים זרעי קימל כ- 30 שניות. מוסיפים פירורי לחם ומערבבים עד שהגוון שלהם מעמיק. מוסיפים שום ועשבי תיבול, מערבבים עוד 30 שניות ומורידים מהכיריים.

מטגנים את הכרוב

3

מחממים סיר עם שמן ומטגנים את הכרוב 25-20 דקות על להבה בינונית או עד שהוא משחים כמו בצל מטוגן. מדי פעם מערבבים. אפשר להוסיף מעט סוכר לעידוד הקרמול.

בינתיים מכינים את האטריות

4

מבשלים אטריות ביצים בסיר עם מים רותחים לפי הוראות היצרן.

להגשה

5

מסננים את האטריות, מוסיפים לכרוב ומתבלים בפלפל שחור גרוס. מוודאים שרמת המליחות מספקת. מגישים מייד עם פירורים פריכים.